PROGRAMME DES ÉVÉNEMENTS DU MOIS DE LA FRANCOPHONIE

« Bonjour, Kaunas ! » est un itinéraire numérisé pour des promenades francophones dans Kaunas.

À l’époque de l’indépendance, Kaunas est devenue= la capitale d’une architecture élégante et d’une vie intellectuelle vivante. La ville était le centre de la vie politique, des établissements culturels et scolaires ont été ouverts et se sont développés. Les restaurants et salons de cette époque à la mode respiraient le raffinement occidental. Comme Paris était considéré comme un exemple de mode de vie et de la mode, Kaunas était appelé le Petit Paris.

La « Kaunastique » vous invite à se plonger dans l’histoire francophone et découvrir les connexions incroyables avec la France, les légendes, les goûts et les odeurs de Kaunas Vous pouvez vous promener à distance ou réellement en utilisant la carte numérique « Bonjour, Kaunas » de la plateforme des itinéraires. Lien de l’itinéraire « Bonjour, Kaunas ! » : www.kaunastika.lt.

1^er mars

17 heures 

Conférence publique « Avenir du soin - expérience du service de soins intensifs avec la perspective de la philosophie de Levinas »

Centre Emmanuel Levinas de l’Université lituanienne de la santé (LSMU), 14 rue Putvinskio, Kaunas

La pensée de Levinas n’est pas uniquement liée à la médecine en tant que discipline, mais elle est naturellement impliquée aujourd’hui pour deux raisons. Tout d’abord, Levinas permet de réfléchir aux relations de soin, notamment du fait qu’il présente une analyse profonde de la vulnérabilité et de la responsabilité qui s’expriment dans les relations avec les autres personnes. En second lieu, l’éthique occupe la première place dans la philosophie de Levinas et elle est aujourd’hui la plus importante dans les réflexions médicales, notamment en contexte de pandémie : le rôle des commissions d’éthique, qui regroupent des spécialistes pour prendre des décisions complexes, est directement hérité de l’histoire de la philosophie. Conférencière : Flora Bastiani de la chaire de philosophie de l’Université de Toulouse.

Langue de l’événement : anglais/français. Inscription préalable nécessaire ici.

La conférence sera retransmise aussi sur internet. Lien de connexion ici.

Organisée par le Centre Emmanuel Levinas de LSMU et la Société Internationale de Recherche Emmanuel Levinas (SIREL).

 

COLLOQUE INTERNATIONAL « CULTURE ET POLITIQUE DU MONDE FRANCOPHONE »

Le jeudi 3 mars de 10h00 à 17h00

Le Colloque international sera ouvert par M. Mohamed Ketata, directeur régional de l’Europe Centrale et Orientale de l’AUF, S. E. Alix Everard, Ambassadrice de France en Lituanie, S. E. Kevin Rex, Ambassadeur du Canada en Lituanie, Lettonie et Estonie, S. E. Cosmin George Dinescu, Ambassadeur de Roumanie en Lituanie.

Prière de s’inscrire au moins 3 jours avant l’événement. Toutes les personnes souhaitant participer à l’événement sont invitées à s’inscrire par courrier électronique auprès de : [email protected]

Événement en lituanien.

Organisé par le Centre universitaire des pays francophones de VDU

3 mars

17 heures

Conférence publique « Levinas contre la guerre : la philosophie de « l’évitement » et réflexions sur la philosophie de « l’hitlérisme »

Centre Emmanuel Levinas de LSMU, 14 rue Putvinskio, Kaunas

Au début de son parcours philosophique, E. Levinas a élargi sa pensée philosophique, dans laquelle l’éthique et l’altérité n’étaient pas encore soulignées. Au moment où le spectre de l’hitlérisme avait déjà jeté son ombre sur l’Europe, « l’évitement » ou la « fuite » de l’être et la libération de l’homme de son propre enclos étaient la principale préoccupation de sa philosophie. Dans ses premiers travaux, il a décrit un sujet seul qui est « attaché à l’être ». La liberté est la principale aspiration de l’individu que son existence même oppresse. Confronté à l’hitlérisme, l’homme est indissociable du corps, du sang et de la race, le philosophe voit dans la liberté « l’humanité de l’homme ».

Conférencière : dr. Joëlle Hansel, philosophe, Collège international de Philosophie (Paris) et Société Internationale de Recherche Emmanuel Levinas.

Langue de l’événement : anglais/français. Inscription préalable nécessaire ici.

La conférence sera retransmise aussi sur internet. Lien de connexion ici.

Organisée par le Centre Emmanuel Levinas de LSMU et la Société Internationale de Recherche Emmanuel Levinas (SIREL).

 

Lundi 7 mars, 18 heures

 

Conférence du docteur en sciences philosophiques de l‘Université de Vilnius, Professeur Tomas SODEIKA « Emmanuel Levinas: la philosophe au-delà de la théorie » 

Organisateur : Centre culturel français de KTU

37, rue A. Mickevičius, Salle 213

 

8 mars

10 heures

Petit-déjeuner des exportateurs : FRANCOPHONIE

Grande salle de la Chambre de commerce, d’industrie et d’artisanat de Kaunas, 43-1 rue Gedimino

La Chambre de commerce, d’industrie et d’artisanat de Kaunas et le Réseau des entreprises européennes invitent les sociétés qui travaillent déjà ou prévoient de commencer à travailler avec des pays francophones à un petit-déjeuner des exportateurs sur le thème de la Francophonie.

Lors de la rencontre, la représentante de la société UAB Novameta Solveiga Petniūnienė dira ce qu’englobe le mot « Francophonie », partagera l’expérience de son entreprise dans cette région et expliquera comment UAB Novameta réussit à vendre voire même à accroître ses ventes en France. Elle présentera également l’actualité et les tendances de ce secteur, et elle révélera même comment accoster correctement un Français.

L’événement virtuel n’est destiné qu’aux membre de la Chambre de commerce, d’industrie et d’artisanat de Kaunas. Nombre de participants limités. Plus d’informations sur le site www.chamber.lt.

Modératrice de l’événement : la responsable du Service des relations internationales et du protocole de la Chambre de commerce, d’industrie et d’artisanat de Kaunas Agnė Jaraitė.

Organisé par la Chambre de commerce, d’industrie et d’artisanat de Kaunas et le Réseau des entreprises européennes.

 

Conférence publique « Histoire du cinéma français : le phénomène du réalisme poétique »

Le 9 mars 2022, événement en ligne à 18 heures (la durée de l’événement est de 1 heure).

Conférencier : maître de conférences Gediminas Jankauskas, enseignant à l’Université Vytautas Magnus

Toutes les personnes souhaitant participer à l’événement sont invitées à s’inscrire par courrier électronique auprès de : [email protected]

Prière de s’inscrire au moins 3 jours avant l’événement.

Événement en lituanien.

Organisé par le Centre universitaire des pays francophones de VDU

Description : En plus de 120 ans, le cinéma national français a conquis une place à part dans le monde du cinéma international. Ce sont les Français qui ont initié de nombreuses innovations cinématographiques. Le Festival de Cannes est devenu l’un des événements les plus importants et les plus influents de l’industrie cinématographique mondiale.

Dans la conférence «Histoire du cinéma français : le phénomène du réalisme poétique », nous rappellerons ce phénomène, qui a coïncidé avec l'apparition des premiers films sonores et qui a été brièvement éclipsé par la Seconde Guerre mondiale.

Le réalisme poétique, qui occupe une place prépondérante dans le contexte mondial du cinéma, a apporté un nouveau style, inspiré de nombreux thèmes nouveaux et fait émerger toute une gamme de cinéastes de renommée mondiale.

10 mars

10 heures

Rencontre-discussion à distance avec le Camerounais W. Tchasse « L'Europe francophone à travers les yeux d’un Camerounais »

Événement virtuel. Dirigé par la professeur de français E. Listova.

Inscription préalable nécessaire ici. 

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas, le groupe méthodologique du français de la ville de Kaunas et le lycée jésuite de Kaunas.

C’est agréable d’entendre comment un francophone africain voit l’Europe francophone ? À l’occasion du mois de la francophonie, nous vous invitons à Rencontre-discussion à distance avec le camerounais Wilfred Tchasse qui parlera des méandres de sa vie en Afrique, en Europe et en Lituanie.

15 mars

11 heures

Rencontre avec des Lituaniens qui étudient ou ont étudié dans des pays européens francophones

Événement virtuel pour les élèves des classes 8–12. Inscription préalable nécessaire ici. 

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas, le groupe méthodologique du français de la ville de Kaunas, le lycée jésuite de Kaunas et le pré-lycée Jurgis Dobkevičius de Kaunas.

Nous vous invitons à venir écouter des Lituaniens qui ont étudié dans des universités françaises, belges et suisses. Ils parleront de leurs impressions dans un pays francophone, des possibilités d’études et du système éducatif.

16 mars

9 heures

Cours « Les enfants, parlez-vous français ? »

Événement virtuel pour les élèves de la 4^e classe. Inscription préalable nécessaire ici. 

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et l’école primaire Panemunė de Kaunas.

L’école primaire Panemunė de Kaunas invite à un cours consacré au mois international de la Francophonie. Pendant une petite heure, nous apprendrons de façon ludique avec les élèves les phrases indispensables, nous retiendrons les couleurs de la France, nous « sentirons » des odeurs incroyables, nous en apprendrons plus sur la culture et les traditions de ce pays et nous savourerons la sonorité d’une langue charmante.

Conférence publique « L’art contemporain du Canada »

Le 17 mars 2022, événement en ligne à 18 heures (la durée de l’événement est de 1 heure).

Conférencier : Mme Josée Drouin-Brisebois, conservatrice principale de l’art contemporain au Musée des beaux-arts du Canada.

Toutes les personnes souhaitant participer à l’événement sont invitées à s’inscrire par courrier électronique auprès de : [email protected]

Prière de s’inscrire au moins 4 jours avant l’événement.

Événement en français.

Organisé par le Centre universitaire des pays francophones de VDU

Description : La conférence de Josée Drouin-Brisebois, conservatrice principale de l’art contemporain au Musée des beaux-arts du Canada et celle de la 13e Biennale de Kaunas « Once Upon Another Time... » abordera l’art canadien contemporain, ses tendances, ses pistes de recherches et ses découvertes.

 

18 mars

12 heures

Festival de la chanson française « Chantons toujours, chantons ensemble »

Événement virtuel. Inscription préalable nécessaire ici. 

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et le pré-lycée Jurgis Dobkevičius de Kaunas.

Le festival traditionnel de la chanson française « Chantons toujours, chantons ensemble » est organisé au pré-lycée Jurgis Dobkevičius de Kaunas depuis plusieurs années et il est destiné aux élèves des établissements d’enseignement général qui apprennent le français, l’admirent ou aspirent à l’apprendre.

20 mars (durée illimitée)

Exposition virtuelle « Entre Kaunas et Paris »

L’exposition présente la diversité des objets de la collection de M. et K. Petrauskas, liés à la langue et la culture françaises, des photographies, des programmes, des documents, des lettres et des manuscrits sur l’activité des artistes français dans le Kaunas de la Première République de Lituanie, les spectacles des solistes du Théâtre d’État de Kaunas, les études et la vie en France ainsi que des publications d’auteurs lituaniens, français et d’autres nationalités en français ou concernant la culture française.

L’exposition sera visible sur le site du musée :  https://virtualus.kaunomuziejus.lt/.

Organisé par le Musée de la ville de Kaunas.

22 mars

9 heures 25

Cours ouvert « French Cuisine’s influence to the European cooking »

Événement virtuel. Dirigé par la professeur d’anglais Viktorija Bitkevičienė. Inscription préalable nécessaire ici.

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et le lycée Jonas Jablonskis de Kaunas.

Le thème fera brièvement le point sur le début de la cuisine française depuis le Moyen Âge, en accordant une grande attention à l’apparition de la haute cuisine française (« high cuisine » en anglais) qui date du XXVIIe siècle et est liée au chef cuisinier La Varenne. L’événement analysera la façon dont la cuisine française et ses plats ont influencé l’Europe, en commençant plusieurs siècles en arrière et en finissant par l’Europe d’aujourd’hui.

22 mars

9 heures 25

Cours ouvert « Que sais-je sur la Francophonie ? »

Événement virtuel. Dirigé par la professeur de français et méthodologiste Laima Rumbienė. Inscription préalable nécessaire ici. 

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et le lycée Jonas Jablonskis de Kaunas.

L’aventure avec le français : combat des cerveaux avec le programme jeopardy.labs.

22 mars

14 heures 20

Cours ouvert « Short overview and history of French language »

Événement virtuel. Dirigé par le professeur d’anglais Mečislovas Valatkevičius.

Inscription préalable nécessaire ici. 

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et le lycée Jonas Jablonskis de Kaunas.

Dans ce cours, les participants feront connaissance avec l’histoire de la langue française et la formation d’une langue. Nous apprendrons ce que sont les créoles et les dialectes et nous verrons ceux qui existent en français. Rejoignez-nous !

 

Concours de dictée d’un texte littéraire francophone (niveau B1 minimum)

Le 22 mars 2022, événement en ligne à 15 heures.

Toutes les personnes souhaitant participer à l’événement sont invitées à s’inscrire par courrier électronique auprès de : [email protected]

Prière de s’inscrire au moins 4 jours avant l’événement.

Événement en français.

Organisé par le Centre universitaire des pays francophones de VDU.

Description : Qui n‘aime pas la fameuse épreuve de la dictée ? Les yeux dans le vague à se rappeler la conjugaison de l‘imparfait du subjonctif ou concentrés sur sa copie à interroger ces mots traîtres. Venez découvrir ensemble un texte littéraire via une dictée de niveau intermédiaire. Promis, ça ne sera pas la dictée de Pivot.

Les lauréats seront dévoilés le lendemain et recevront une petite récompense.

 

22 mars

18 heures, bibliothèque publique Vincas Kudirka de Kaunas, Laisvės al. 57

Discussion « Le pain, le fromage et les Français : des choses sacrés »

La nourriture représente une très grande part de la vie des Français. Une bonne nourriture. Une tradition. Une authenticité. Des recettes conservées de générations en générations, un très grand respect pour le patrimoine culinaire et l’hospitalité. La nourriture peut réunir, réconcilier et les discussions à table peuvent durer des heures. Nous vous invitons à venir parler des Français à table avec des passionnées de la culture française en Lituanie : Aušra Fokienė et Roberta Rutkauskienė.

Événement en partenariat avec la fromagerie française « Vieno prancūzo sandėliukas » et la boulangerie française « La Petite Pâtisserie ».

Nous vous invitons à vous inscrire ici ou par téléphone au (8 37) 20 64 14.

Un masque doit être porté pendant tout l’événement.

Organisé par la bibliothèque publique Vincas Kudirka de Kaunas.

23 mars

11 heures

Cours intégré en français-anglais « Voyage à travers les pays francophones »

L’essence de la Francophonie. Les interactions du français et de l’anglais. Voyage dans les pays de la Francophonie où sont les deux langues officielles anglais et français sont utilisées et découverte de ces pays. La dernière étape du voyage présentera brièvement la culture française en France en demandant de se connecter à des invités de France (étudiants Erasmus).

Événement virtuel. Dirigé par la professeur de français V. Čepulkauskienė et la professeur d’anglais I. Zdanavičiūtė.

Inscription préalable nécessaire ici.

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et le lycée Saulė de Kaunas.

23 mars

14 heures 20

Cours ouvert « The Norman Conquest and the Influence of French on English »

Événement virtuel. Dirigé par le professeur d’anglais et expert Saulius Skučas.

Inscription préalable nécessaire ici. 

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et le lycée Jonas Jablonskis de Kaunas.

Le cours étudiera les interactions entre l’anglais et le français, les ressemblances et les différences du vocabulaire ainsi que le contexte historique qui a déterminé ces liens élastiques. Une attention est portée dans le cours aussi bien à l’aperçu historique qu’aux ressemblances et différences linguistiques.

Le jeudi 24 mars à 18 h  

Lecture de la pièce „Alphonse“ de Wajdi Mouawad, metteur en scène, comédien et dramaturge libano-canadien par le Studio de théâtre de KTU „44“

Organisateurs : Studio de théâtre de KTU, Municipalité de Kaunas, Centre culturel français de KTU.

Maison des Artistes, 56 rue V. Putvinskio 

 

Conférence publique « La philosophie d'Emmanuel Levinas aujourd’hui »

Le 24 mars 2022, événement en ligne à 18 heures.

Conférencier : Dr. Viktoras Bachmetjevas, enseignant à VDU.

Toutes les personnes souhaitant participer à l'événement sont invitées à s’inscrire par courrier électronique auprès de : [email protected]

Prière de s’inscrire au moins 3 jours avant l'événement.

Événement en français.

Organisé par le Centre universitaire des pays francophones de VDU

Description : La philosophie d’Emmannuel Levinas est comme une réaction aux crimes des grands régimes totalitaires du XXème siècle et, en particulier, à la tragédie qui a frappé les Juifs d'Europe – l’Holocauste. L’Holocauste est souvent perçu comme un tournant dramatique et tragique, on peut donc se demander si la pensée philosophique de Levinas ne s’applique qu’à ces circonstances particulières. La conférence discutera des leçons que l’éthique d’Emmanuel Levinas peut offrir à l’homme d’aujourd’hui, notamment au XXIème siècle.

 

25 mars

10 heures 20

Cours ouvert « The origin of the words: It is French of English? »

Le cours est destiné à faire connaissance avec l’histoire du français et de l’anglais en étudiant l’influence réciproque des cultures française et britannique du point de vue de l’origine et de l’évolution (étymologie) des mots. En faisant des exercices pratiques interactifs en anglais, les élèves sauront non seulement comment et dans quels domaines le français a affecté le vocabulaire anglais, mais ils auront aussi la possibilité d’étudier la prolifération des anglicismes dans le français contemporain. Les élèves percevront ce qui rendent uniques la culture du pays et les événements historiques ou la façon dont le contexte social agit comme principal moyen de communication par la langue.

Événement virtuel. Dirigé par la professeur d’anglais Inga Simončiuk.

Inscription préalable nécessaire ici.

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et le lycée Jonas Jablonskis de Kaunas.

25 mars

12 heures 35

Cours intégré de géographie, d’histoire, de technologies de l’information et d’art « Express des trois continents »

Événement à distance. Dirigé par la professeur d’anglais et experte Alma Rimkevičė et le professeur d’histoire et méthodologiste Aivaras Kunigonis.

Inscription préalable nécessaire ici. 

Organisé par le Centre d’innovation éducative de Kaunas et le pré-lycée Simonas Daukantas de Kaunas.

L’équipe des professeurs du pré-lycée Simonas Daukantas de Kaunas proposera le cours développant une compétence culturelle interactive « Express des trois continents ». Les participants au cours visiteront virtuellement les cinq pays francophones d’Europe en appliquant des méthodes d’un enseignement basé sur la résolution des problèmes et en utilisant les connaissances actuelles en géographie, en histoire, en économie et en art.

24 mars

18 heures

Pique-nique français : version printanière

Le jeudi 24 mars à 18h Pique-nique français :version printanière Un événement en ligne, au cours duquel nous dégusterons d'authentiques fromages français, ainsi que des pâtisseries traditionnelles. Nous parlerons de pique-niques, leurs origines et leur histoire, comment la tradition s'est instaurée en France. Organisateurs: "Vieno Prancuzo Sandeliukas/fromages et vins" et "La Petite Pâtisserie". Inscriptions à l'événement: du 1er au 17 mars via l'événement Facebook des organisateurs ( les informations complémentaires concernant les inscriptions seront publiées prochainement). L'événement est payant. Les participants recevront un panier et un ticket pour rejoindre l'événement en ligne. Un panier convient pour 2 à 3 personnes. Les paniers pourront être retirés chez "Vieno Prancuzo Sandeliukas" ou livrés à domicile moyennant un supplément.

 

Le samedi 26 mars à 12 h

Intervention de Genovaitė DRUČKUTĖ, Professeur de Littérature française „ Lettres d’Oscar MILOSZ à ses amis » 

Organisateurs : Centre culturel français de KTU, AFUL de Kaunas (LUMA) et UTA.                                    37, rue A. Mickevičius, Salle 213

Le mardi 31 mars  à 18 h

Clôture musicale du Mois de la Francophonie

                                                                                                                                                                      Concert de EVELINA SAŠENKO et de  VYGANTAS KAZLAUSKAS “LA VIE EN ROSE”            Groupe rythmique: MARTYNAS LUKOŠEVIČIUS (percussion), TOMAS MASLAUSKAS (guitare basse), TADAS MOTIEČIUS (accordéon) et TOMAS VARNAGIRIS (guitare).                                               Organisateur :  Centre culturel français de KTU 13, Laisvės al., Salle des Fêtes

Grenoble est la Capitale verte de l’Europe en 2022. Conférence sur le thème de l’ÉNERGIE

Discussion : les réseaux électriques survivront-ils au passage à l’arrêt total d’émission de dioxyde de carbone ?

Les réseaux énergétiques réunissent production et consommation d’énergie. Ils ont un impact sur les villes en agissant sur leur développement. Est-ce que les collectivités locales s’opposeront ou accepteront la transformation des réseaux à des fins de décarbonisation ? Leurs positions et leurs stratégies différeront-elles en fonction de leur taille, de l’accès aux ressources renouvelables et à leur vision de l’avenir climatique ?

Événement public (à distance)

Événement GRATUIT

Organisé par le conseil scientifique de la municipalité de Grenoble (France).

Informations sur la date précise et le lien pour se connecter : www.GreenGrenoble2022.eu

La date et l’heure sont encore à confirmer. Veuillez faire attention au décalage horaire.